...почему говорят "Дело - в шляпе"?




  Ну все – дело в шляпе! – сказал и отёр пот со лба. Значит все решено, все улажено. Слава богу все хорошо закончилось и все в порядке… Одним словом,  дело в шляпе. А почему, собственно оно в шляпе?

  Чиновники, разбиравшие дела, брали взятки в шляпы. Брать мзду— древнейший и хорошо зарекомендовавший себя способ разрешения вопросов в инстанциях: раз чиновник взял взятку — значит, дело будет разобрано в пользу мзду давшего.

   При Иване Грозном некоторые судебные дела решались жребием, а жребий тянули из шляпы судьи. Иными словами, все дело решалось в шляпе. Из шляпы тянули жребий не только судьи. И действительно, зачем к ним идти — и далеко, и хлопотно, и грамотность требуется, и тяжба будет долго тянуться, и деньги платить, — если можно разрешить все вопросы на месте и по-деловому быстро. Сергей Максимов, автор книги «Крылатые слова», пишет, что именно таким способом выясняли свои претензии древние евреи, этот же обычай распространился и по Руси и соблюдался довольно долго. Шляпа из овечьей шерсти, издревле русский народный головной убор, а также белорусский колпак-магерку можно увидеть на скифских изваяниях. Так вот, в эти шляпы бросали жребии - монеты или кусочки свинца с меткой на счастье. Кто вытягивал счастливую «бирку», тот и получал право на какое-то дело — продажу товара, приобретение чего-либо, получение заказа или что-либо иное, задуманное в жребии. Шляпа, таким образом, давала надежду на что-то задуманное. Наоборот, «прошляпить» — значит, потерять эту надежду, упустить возможность.

 
Еще по одной версии, в старину, когда почты еще не было, то важные сообщения доставляли гонцы. Многие из них были неграмотные (чтобы не могли прочитать послание) и доставка бумаг в целости было делом важнейшим. А грабителей в те времена было на дорогах множество. Так вот эти важные бумаги, так называемые «дела», гонцы зашивали под подкладку шапки или шляпы, чтобы не привлекать внимания. Отсюда и происходит выражение «дело в шляпе»…



Обновлен 28 авг 2012. Создан 26 авг 2012



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
free counters